O knize: 2006 / Literární dědictví Henryho Kuttnera, zakladatele mnoha oblastí beletrie, je neuvěřitelně bohaté. Některá jeho díla se však zaslouženě těší zvláštní lásce čtenářů. Tato sbírka obsahuje právě takové, všeobecně uznávané a oblíbené romány Henryho Kuttnera: „Planeta je šachovnice“, „Mutant“, „Noční bitva“ a „Zuřivost“. Knihu otevírá román „Countless Tomorrows“ - poprvé v ruštině Obsah: Countless Tomorrows (překlad T. Alekhova) Planeta - šachovnice (překlad N. Guzninov) Mutant (překlad A. Solovjov) Noční bitva! (překlad I. Nevstruev) Fury (překlad D. Gromov, O. Ladyzhensky)